Search This Blog

Tuesday 28 February 2012

Pubic Libraries in the Medieval Islamic World

Pubic Libraries in the Medieval Islamic World
by Meam Wye

During the ninth century, the library of the monastery of St.Gall was the largest in Europe containing only thrity-six volumes! On the contrary, during the same period most cities in the Islamic world had public and private libararies with some libraries with more than 400,000 books!

By the 10th century, Cordoba had 70 libraries, the largest of which had 600,000 books. The number of books at the Bait Al Hikmah Library in Cairo was 2 million whereas at Library of Tripoli it was 3 million before this library was destroyed by crusaders. The library of Tulum Hospital which was founded in Cairo in 872 AD had 100,000 books. Mustansiriyya University in Baghdad contained 80,000 volumes. In the whole al-Andalus, 60,000 treatises, poems, polemics and compilations were published each year. Historians list more than thirty-six libraries in Baghdad alone around the middle of the thirteenth century.

The libraries were called 'khizanat al-kutub'(treasure house of books or 'dar al-kutub'(abode of books). Many features of todays modern libraries were originated from the libraries of the medieval Islamic world. The concept of the library catalogue originated inthe famous House of Wisdom, Baghdad and other medieval Islamic libraries. The libraries also allowed lending of books, had seperate rooms for discussions and at times also provided lodging for scholars. Some libraries were separate but there were many that were part of mosques, hospitals and universities.

Adud al-Dawla (936-983) set up a library in Shiraz, described by the medieval historian, al-Muqaddasi, as follows:

    'a complex of buildings surrounded by gardens with lakes and waterways. The buildings were topped with domes, and comprised an upper and a lower story with a total, according to the chief official, of 360 rooms.... In each department, catalogues were placed on a shelf... the rooms were furnished with carpets...'

Unfortunately, modern Islamic libraries for the most part do not hold these books. Many of the great books were destroyed during various waves of destructions by Mongols, Crusades and after the fall of Spain. The books from the famous House of Wisdom were either burnt or dumped in Euphrates river during the Mongol invasion(The water turned black due to the ink color). More than one million books on science, philosophy etc. were burnt in the public square of Vivarrambla in Granada under Ferdinand and Isabella after fall of Spain in the fifteenth century. Numerous books were removed to European libraries and museums during the colonial period.


http://www.shininghistory.com/2009/06/pubic-libraries-in-medieval-islamic.html

Islamic civilization’s care for freedom of thinking

Written by Dr. Ragheb Elsergany

Islamic civilization’s care for freedom of thinking

Islam has enshrined the freedom of thought and cared for it. The Islamic civilization stands as witness for this. This was clear as Islam has called for thinking and making as functional the powers of reason in thinking about the whole universe with its skies and earth. Islam urged all the people to do this and God Almighty said: “Say: "I do admonish you on one point: that ye do stand up before Allah,- (It may be) in pairs, or (it may be) singly,- and reflect." [Saba: 46] and also: “Do they not travel through the land, so that their hearts (and minds) may thus learn wisdom and their ears may thus learn to hear? Truly it is not their eyes that are blind, but their hearts which are in their breasts.” [Pilgrimage: 46]
Islam urges use of mental faculties, proofs
Islam has blamed those who block their sensual and mental faculties from functioning and put them in a rank lower than beasts. God Almighty says: “They have hearts wherewith they understand not, eyes wherewith they see not, and ears wherewith they hear not. They are like cattle,- nay more misguided: for they are heedless (of warning).” [The Heights: 179]

Islam has also launched a strong campaign against those who follow conjectures and illusions. God Almighty says: “They follow nothing but conjecture; and conjecture avails nothing against Truth.” [The Star: 28]. Islam has also blamed those who imitate their ancestors or chiefs without looking out whether they are right or wrong. God Almighty says belittling their value: “And they would say: "Our Lord! We obeyed our chiefs and our great ones, and they misled us as to the (right) Path.” [The Clans: 67]
Islam has also depended in proving the Islamic creed on mental evidence and that is why Muslim scholars said that Akl (reason) is basis of Naql. The cause of Allah’s existence has proven reason and cause of Muhammad’s prophecy was also proven through reason first and latter by miracles that proved the credibility of his prophecy. And that shows how Islam respects reason and thought.

Value of thinking in Islam

Thinking in Islam is a religious duty that a Muslim should not abandon in all cases. Islam has left the door wide open for the practice of thinking in religious affairs to search for legitimate solutions for everything new in our life. And that what Muslim scholars call “ijtihad” i.e. the process of making a legal decision by independent interpretation of the legal sources, the Qur'an and the Sunnah. [1]
The principle of ijtihad, which embodies the freedom of thought in Islam, had a great influence in enriching jurisprudential studies with quick solutions to affairs that had no peers during the first stage of Islam. The famous Mazahibs (schools of thinking) of Islamic jurisprudence, which the Muslim world still follows their teachings until nowadays, were based on ijtihad. Ijtihad is the first pillar for well-established role of mind in Islam and this attitude was considered the foundation on which Muslims built their prosperous civilization throughout the history of Islam.[2]

1. Look: Mahmud Hamdi Zaqzuq: Islamic facts in face of campaigns to cast doubts (on Islam) p. 53
2. Mahmud Hamdi Zaqzuq: Man caliphate of Allah- Thinking is duty, article published in Al-Ahram newspaper, edition 1 Ramadan 1423 hijri, November 2005

The Madrassah – Modern Issues

Written by Abdul-Rahim Ammar

The Madrassah – Modern Issues


The madrassah is an ancient institution and has survived for fourteen hundred years. We have outlined in other chapters how the madrassah has evolved over the centuries. Once a thriving institution which served as the pulsating heart of the Islamic community, it has been neglected, allowed to decay, and is now the object of suspicion on the global stage.

Since the tragic events of 9/11, the madrassah has attracted a great deal of attention. During the days of the Taliban and the prelude to the Afghan war, it was the principal focus of the American media. It was made to appear as if all the goblins in the mountains of Afghanistan were hiding in the madaris between Kabul and Peshawar.

The madrassah is not a monolithic institution with a single structure. It appears in many shapes and forms. It has a variety of structures, and is subject to the same social and political pressures as is the society at large. It defies simplistic packaging for ten second sound bites or TV infomercials. In the context of South and Central Asia, it is at once a source for social stability and a legitimate target for cultural and political reform.

At the outset, a clarification in terminology must be made, and a differentiation established between maktab, madrassah and jami. A maktab is any school, whether it is secular or religious. Every child who attends school goes to a “maktab”. A madrassah is usually a religious school in which Arabic is taught as part of a religious curriculum. A jami is a university in which advanced religious studies are pursued and graduate degrees are granted. Al Azhar, Deoband, Qum and Nadwa are universities that are classified as “jam””. This chapter focuses specifically on the madrassah.

In its early years, the madrassah was a mosque-based religious school similar to Bible schools attached to churches in America. It is only in recent years that the paradigm has shifted to secular education sanctioned by the government with a heavy emphasis on technical subjects.

No reliable statistics exist on the number of madaris in South Asia. From Kabul to Kerala, the landscape is dotted with thousands, perhaps tens of thousands of Islamic religious schools. In some areas, such as Afghanistan and the NW Frontier, they are the sole means of education for children. In others, such as the educationally advanced South India belt, they exist side by side with the secular schools. Some are no more than an assembly in the open, under a tree, where poor children sit on bare soil and memorize their lessons. A few are richly endowed, with millions of dollars in property, and modern facilities. All of them call themselves “deeni madaris” to ensure that the attendees, and the donors, know that they are different from the secular schools, and that they cater to “deen” as opposed to “duniya”.

These madaris provide a valuable social service in parts of South Asia. In some villages, notably in the NW frontier province of Pakistan and in Afghanistan, they make the difference between literacy and illiteracy. The molvi sahib who heads up the madrassah, teaches reading and writing in the local language, introduces the child to elementary Arabic, and facilitates basic memorization of the Qur’an and Hadith. These madaris provide employment to scores of religious teachers who would otherwise be unemployed. One thing they do not teach, as is commonly alleged in the news media, is terrorism, unless you take the extreme position that teaching the basics of religion is the same as teaching terrorism.

The disservice that the madaris perform is not in what they teach but in what they do not teach. We have shown in another chapter how the syllabus of the madrassah has been marginalized over the centuries. Where it once exposed the student to a broad spectrum of disciplines, the modern madrassah limits a student to the study of a few subjects. Absent is a study of natural science, mathematics, sociology or history. Gone also is tasawwuf, the spiritual dimension of Islam. As a consequence, a typical graduate of a madrassah has little understanding of the modern world, feels marginalized and is alienated from it. This feeling of alienation is the main reason why so many molvis and mullahs taken extreme positions on contemporary issues. Such extreme positions are often transmitted to the captive audiences that the mullahs command at religious and social gatherings.

In this chapter, we briefly examine some of the modern issues facing the madrassah using examples from the South Asian experience. Since the subject involves living history, some aspects of it are bound to be controversial.

The Student Body

The great majority of students who attend the madrassah are from the poorer sections of society. Fathers who cannot afford the cost of a secular education bring their children to the madrassah so that the child gets at least an elementary education in the religious disciplines.

In recent years, the influx of middle class Muslims into the Tableeghi Jamaat has worked to the benefit of the madaris, as many Tableeghi families prefer religious schools to secular ones. The escapist orientation of the Tableeghi Jamaat and the deeni (as opposed to dunawi) orientation of these schools tend to complement each other. Consequently, the economic profile of a typical student in a madrassah has somewhat improved.

In addition to imparting elementary education (taalim), the madrassah performs a secondary function, that of tarbiyat. In practice, this second function is even more important than the first. Tarbiyat means molding of character. In the same sense that a potter molds a pot on a wheel, the teacher in a madrassah molds a pupil into a mold. Discipline tends to be very strict, indeed harsh, in most madaris. The tarbiyat function of a madrassah is what distinguishes a religious school from a secular school. Whether a graduate of a madrassah becomes an extremist or a sufi depends to a large extent on the tarbiyat that the molvi or the shaikh imparts to the student.

The dropout rate in most madaris is high. Sometimes it is as high as 60 percent. This could be attributed in part to the underlying poverty of the families and partly to the harsh discipline imposed on the students. Grinding poverty compels many a promising son to quit school and enter the work force as a teenager and support the family. Those who complete a few years of schooling seek employment as mullahs in small villages where incomes are low and opportunities few. Those who complete their diploma and earn the degree of aalim, move to the larger towns and cities where there is more money and the opportunity to build lucrative personal trusts is much higher.

Some of the graduates go on to do their graduate work at Deoband, Nadvatul Ulema or the University of Medina. The university in Medina, in particular, is a respected center of learning. A degree from Medina offers a far greater guarantee of a lifetime job than does a masters degree in English from any of the well-known secular schools. A large number of students from the subcontinent attend the University and obtain degrees of aalims and faazils. In addition, the University publishes books, which are used in the curricula of the madaris.

The Impact of Colonialism

The colonial period introduced a historical discontinuity into the evolution of the madrassah. The injection of foreign and alien interference scuttled the natural evolution of this institution. The discontinuity may be illustrated by examining the syllabus followed before and after the colonial period. In the table below we have summarized the syllabus as it was during the period of the Great Mogul Akbar (circa 1600) and as it is today.
Subjects taught during Akbar’s reign (circa 1600)     Subjects taught today
Akhlaq
Arithmetic    Arithmetic
Astronomy  
Tareeq  
Mantiq
Tib
Falahat
Masahaat     
Fiqh       Fiqh
Hindsa  
Languages    Languages (Urdu, Farsi, Arabic)
Literature     Literature
Tazkiya
Tadbeer       
Manzil  
Ramal   
Siasat e madan   
Riyazee
Ilahiyat
Qur’an, Hifz, Hadith Qur’an, Hifz, Hadith

India was the first great non-Western civilization to fall to Europe and it was here that the colonists perfected the mechanism of dismantling the traditional educational systems and replacing them with systems that served the colonial administrative machines. The Indian experience illustrates this observation. Until 1824, the East India Company maintained the pretense that it was ruling in the name of the Mogul emperor in Delhi. In 1828 the company abandoned the use of Farsi in the Indian courts and replaced it with English. With the Anglicization of the judicial system, there was an immediate need for lawyers who could represent Indian clients. This encouraged the growth of English-medium schools. Convents and seminaries initially ran these schools. Gradually, English was introduced into the public school systems. In 1832, the Company abandoned the pretense that it was a proxy for the Mogul emperor, relegated him to a pensioner of the company and took over direct rule of the subcontinent. The madaris, which taught Arabic and Farsi, took a direct hit. They were marginalized to teaching Gulistan and Boostan, classics of the Eastern languages, but which had no utilitarian value in the new colonial order.

The Muslims who had lost the power struggle with the British for control of India, had a deep distrust of the foreigners, whom they called Firangees (a derogative term derived from the term Frank). This distrust did not stop at the English language and culture but extended to philosophy, science and mathematics. Isolation set in and the old system of education was marginalized and retreated into a corner. Even the rudimentary exposure to philosophy and mathematics that was offered in the Nizamiya syllabus was abandoned because the Firangees were much better at these subjects than the mullahs. For survival, the mullahs had to introduce product differentiation into religious education and give it new branding. This was done by attaching the label “deen” to the madrassah to differentiate them from the secular schools which taught subjects related to “duniya”. The bifurcation of education into deeni talim and dunawi talim was now complete. As the prospects of the graduates from madaris finding jobs in the government evaporated, the mullahs drew an ever-tighter circle around the madrassah syllabus so as to guard the religious turf. Even the application of the Shariah did not escape this marginalization. Where once the Shariah embraced all aspects of life, it was now confined to “Muslim personal law”. Any subject that would open the society up to Western influences was summarily abandoned. The air was taken out of the educational balloon and where once teachers and students alike would soar high and take in vast vistas, they were now grounded and could only gaze at the dirt below.

The Saudi Influence

While a great majority of the madaris in South Asia are poor, and are located in rural or remote areas, there are some that are well endowed with land and money. Thanks to the largesse from Saudi Arabia, and donations from the Gulf, some madaris are opulent even by international standards. While some are literally run from thatched huts, some have vested properties of millions of rupees. The Molvis in these madaris live in comparative opulence, move about in expensive cars, own mobile phone, and dine on nothing less than the highest quality basmati rice.

The injection of oil money into the madrassah has been a mixed blessing. Money taints the natural growth of culture much in the same way as foreign political dominance. While oil money did help build the infrastructure of some schools, the price paid was the abandonment of the spiritual Islam that had grown up in the subcontinent over a thousand years, and its replacement by a largely ritualistic Islam prevalent in Arabia and the Gulf. Without the spiritual glue to hold the community together, there has been an increase in fragmentation along narrow, legalistic lines. A visible result of this fragmentation is the proliferation of the jama’ats in the subcontinent, each one declaring that it possesses the exclusive map to salvation and the maps owned by the other jama’ats are only partially correct. Up until the time of partition, Islam in India and Pakistan had a strong spiritual content. The eloquence of Allama Iqbal would lose its lofty grandeur if it were stripped of its spiritual content. That “traditional” Islam has disappeared and has largely been replaced by a “Salafi” Islam wherein rules, regulations and arguments dominate.

This paradigm is beginning to change. The first Gulf War of 1991 drained the resources of Saudi Arabia and the Gulf States. More recently, after 9/11, with “terrorism” becoming a household world, many governments have clamped down on the international transfer of funds. Money transfers from America come under microscopic scrutiny. These developments have placed a financial crunch on the madaris. With sources of foreign funds drying up, the madaris have had to fall back on local resources. Notwithstanding the decreasing external financial support, most of the madaris in the subcontinent continue to look to the Saudi universities, such as the University of Medina, and to the established academies at Nadva and Deoband, for guidance on their curriculum.

The Academic Hierarchy

The religious schools in the Subcontinent show a definite hierarchy. At the top of the academic ladder are the academies at Deoband and Nadwa. In the Islamic landscape of South Asia, Deoband and Nadwa occupy a position similar to Caltech and MIT in the technological landscape of the United States. Established in the late 19th century during the British period, their influence on the social, political and religious landscape on Muslim India is far greater than of Aligarh University which was founded about the same time by Sir Syed Ahmed Khan. Many of the students who graduate from the madaris as “aalims” (learned men) go on to study at Deoband and Nadwa for their graduate studies and obtain the diploma of fazil (equivalent of a doctorate). Both of these academies have a conservative leaning, more so since the Saudi version of Islam hit the subcontinent along with petrodollars. Their influence, through their alumni, radiates all over Asia and beyond. These schools have led the way for the demolition of traditional Islam and its replacement with a more rigid Islam close to the Wahhabi brand from Najad. On the positive side, there is no question that both of these institutions have produced many scholars of the first rank.

The vast majority of madaris are located in small villages. Run by a lone teacher or a Molvi, who doubles as the “pesh-imam” of the local mosque, the village madaris are financially poor often to the point of destitution. They teach elementary Arabic, memorization of a few passage from the Qur’an, and a few basics about religious rites and obligations. They receive local patronage from the subsistence farmers and petty traders. They are valued for their social utility because they help develop the moral character (tarbiat) of the students. Even parents who send their children to government run secular schools ensure that their children attend a madrassah on a part time basis. The network of these madaris is so large and they are so interwoven into the fabric of society that there is very little a government can do to change them, except with a tremendous investment in infrastructure and manpower, or through outright coercion.

At the next higher level are the well-established schools that are run by professional ulema. Some of these schools are old and date back to the Mogul period. Others are new and sprang up as Saudi money became available to the Indo-Pak religious market. Our research led us to eleven such schools located in Southern India and some patterns emerged from our observations:

    The older schools, established in the seventeenth and 18th centuries are run by ancient waqfs. They do not solicit funds from outside sources. They offer a traditional Nisab (curriculum), which includes a study of the Qur’an, Sunnah of the Prophet, early Islamic history, elementary philosophy and arithmetic, and emphasize tazkiyah and purity of heart. They are often attached to a zawiya or a qanqah. An example is Jamia Lateefia in Vanambadi.
    The newer schools were established during the late British period. Some sprang up in the nineteen sixties when Saudi money became available to the Indian religious market. These schools actively solicit local as well as international funding. Some are very well off and own substantial properties. The teachers are mostly a product of the schools in Northern India (Nadwa, Devband). Some have studied at Medina University. Their Nisab (curriculum) places a heavy emphasis on Hadith and less so on other aspects of the Sunnah. These schools are popular with the more established jama’ats, such as Jamaat e Islami and the Tableegi Jamaat. The graduates of these schools become Molvis in the masjids in the larger towns. The dropouts settle in the villages and become teachers at the local mosque-madrassah.

Influence of the Nadva

In the subcontinent, the large, industrially backward state of Uttar Pradesh in the Gangetic plain has served as the nursery for molvis. At one time, this area was the prosperous heart of the Mogul Empire. As such, the local seminaries received royal patronage from Delhi. As the Empire disintegrated, and local centers of power emerged, patronage continued under regional nawabs, noblemen and wealthy landlords. The area also benefited from the fact that it was the home of the Urdu language, which became the language of instruction of Muslim India during the British period. Today, a large proportion of mullahs who lead the prayers in local mosques across the width and breadth of India come from Uttar Pradesh.

Uttar Pradesh is also home to some of the well-known higher institutions of Islamic learning, including Aligarh University, Nadvatul Ulema and Devband. These institutions have had a major impact on Islamic thinking in the subcontinent. Whereas, Aligarh University founded by Sir Syed Ahmed Khan in the 1880s as a school for westernized education has thrived as a secular institution after partition, Nadvatul Ulema and Deoband have become major centers of orthodoxy, radiating their influence far beyond the borders of South Asia. While these academies have produced a large number of outstanding scholars, they have also produced a much larger number of molvis with a constricted vision of Islamic learning. Their approach is didactic. They do not teach the inductive method as applied to nature, history or the human soul. While the syllabus of these institutions is outstanding in the disciplines of tafseer, fiqh, Kalam and hadith, it is pitifully inadequate in the natural, mathematical or historical sciences. And noticeably, it is weak in the sciences of the soul, commonly referred to as Sufism. It is for these reasons that while Deoband and Nadva have produced a large number of Maulanas, they have not produced a single noteworthy mathematician, logician, historian, man or woman of science, or Awliya.

Nadwa and Deoband have exercised an influence on the social and religious fabric of Muslim India far greater than Aligarh Muslim University. In the hierarchy of religious schools, Deoband and Nadwa occupy the same place as Caltech and MIT do for technical education in the United States. Graduates from lesser-known schools across South Asia attend Nadva and Deoband for advanced education and research and carry back with them the stamp and the orientation of these two academies. Conservative to the core, they focus on the exoteric religious disciplines disregarding both the esoteric aspects of religion as well as the inductive sciences of science, sociology and history. Both were orthodox institutions to begin with, but under Saudi influence, they have moved even further to the right. Both schools graduate hundreds of aalims each year. Trained only in the traditional disciplines, these aalims are ill equipped to handle questions posed by the modern global materialist civilization, or relating to the rapidly changing South Asian political landscape. Indeed, their chief contribution has been to destroy and decimate the traditional Islamic culture in the subcontinent and replace the spiritual Islam that had developed on Indian soil for a thousand years with a dried version manufactured in Saudi Arabia.

Much of the influence of the molvis from Uttar Pradesh has been due to their fluency in Urdu. Urdu has been the language of qutbas in many parts of India since the demise of Farsi in the early part of 19th century. However, this situation is changing in more recent years. In post-partition India, Urdu has steadily lost its importance and has ceased to be the lingua franca of Muslims. Many madaris in the North have adopted themselves to Hindi and those in other areas are offering instruction in the regional languages. Thus Bangla is the medium of instruction for Bengalis, Marathi is taught in Maharashtra, and Tamil in Tamil Nadu. Even in the Gulf, where there is a large concentration of migrants from Kerala, and several well-to-do Kerala Muslims have established schools, Malayalese rather than Urdu is the preferred medium of religious instruction for expatriate Muslim children. These changes are bound to reduce the influence of the Urdu speaking belt on the further development of the madaris.

There is almost always a worldly agenda behind the establishent of madrassahs. The first thing that a mullah does when he moves into a town is to start a deeni madrassah, a product for which there is a ready market. The dissociation of deeni taalim from the dunavi ta’lim has been sold to the South Asian market for over three hundred years. The process is a predictable one. First, the mullah looks for and befriends the local rich, those who are capable of donating land and money. The legal framework in India allows the packaging of this not-so-selfless effort as a religious and charitable trust, owned by the Molvi, into which the local landlords and merchants are inducted. As the madrassah acquires property and is on its way to becoming established, the donors are slowly squeezed out. The Mullah becomes the owner of the trust.

The worldly agenda of the mullahs should not detract from the social service that they have provided. Many of the madaris offer free education, boarding and lodging for orphans and the destitute. Sometimes, they offer the only opportunity for the children of the poor to learn to read and write. The illiteracy rate in the Muslim third of South Asia would be higher were it not for the service provided by the madaris.

The Mullah and the Microphone

In the religious culture of Muslims, the Mullah occupies a position, which is the object of envy of any politician. Once a week, during the Friday Qutbah, the Mullah has the control of the pulpit and the microphone from where he can preach, sermonize, lead and coax the worshippers. The faithful are required to listen to him in rapt attention. It is not permitted to interrupt a sermon unless the Mullah says something against the basic tenets of religion such as idolatry or shirk. Thus the mullah has the ear of a captive audience. No politician can dream of a platform like this one which affords a speaker the unflinching attention of an audience. Unless the qutba (The Friday sermon) is co-opted by a repressive government, the Mullah is free to choose a subject of interest to him and the community. It is this unique access to the microphone that sustains the power of mullah. It can be broken, modified or controlled only at the expense of destroying the freedom of worship and freedom of speech as has been done in Saudi Arabia and some of the Middle Eastern countries.

Terrorism not in the Curriculum

Hard as you try, you will not find the madaris teaching, even remotely, anything resembling violence or terrorism. Indeed, most of the teachers in the religious schools come from groups such as the Tableeghi Jamaat, which has turned its back on the affairs of this world and has confined itself to “matters of the other world”. How could one associate such escapist pursuits with violence?

The Taliban in Afghanistan are more a product of their culture than of the madaris they graduate from. It is like blaming the American school system for the divorce rate in the United States. Neither in the syllabus nor in the tarbiat (training) is there even the slightest hint of violence or terrorism.

Reformation of the Syllabus

The madrassah has become the repository of vested interests just like any other institution in modern life. There is money on the line. Sometimes, it is big money. The molvis and mullahs stand to lose by modernizing the madrassah. First, it would blur the line between deeni talim and dunawi talim. Second, it would deny the mullahs their claim for exclusive control over deen. Third, it would dry up their source of funding. In other words, the madaris would then become just like any other school. The mullahs would no longer head up the list of invitees whenever a poor villager slaughters a chicken for a feast. Most importantly, their exclusive claim to God and heaven would be compromised.

The more prosperous madaris would have the most to lose from a modernization of their curriculum. These schools cannot compete with the secular schools in subjects dealing with science and technology. Opening up their curriculum to modern education would be like inviting “duniya” into their closeted “deen”. The owners of these schools, or of the trusts that run these schools, would lose their market niche. Therefore, they jealously guard their current market position as the guardians of “deeni taalim”.

An attempt at the transformation of the madrassah must therefore be gradual, preserving the stability that this institution provides while enhancing its social usefulness. The changes must also come from within the community rather than imposed from the top. A first step in this direction is the reintroduction into this syllabus a study of the mathematical, natural and historical sciences as well as Qur’anic spirituality (tazkiya). These subjects were a part of the Nizamiya Nisab as late as the 18th century. Once mathematics is mastered, science, philosophy and the natural sciences will follow. Gradually, the Nizamiya Nisab will be transformed into an Islamic Nisab embracing the Qur’anic sciences, mathematics, the natural sciences, philosophy and technology.

The probability of a successful reformation of the syllabus would increase substantially if the molvis are trained to see the benefits of a liberalized syllabus, which includes a study of the languages, mathematics, history and spirituality. A top-down approach offers several advantages: It trains the teachers and has the highest potential for student reach. It offers the highest benefit-to-cost ratio. It exposes the vast majority of mullahs to the beauty and majesty of the natural and historical sciences in an Islamic framework.

If history is any guide, a reform process, which is strongly opposed by the mullahs is likely to fail, or cause a major social upheaval. Kemalist Turkey achieved such reforms but the Kemalist revolution was the tail end of a long series of reformations starting with the Tanzeemat in the first half of the 19th century. And the Kemalists had to use coercive methods to ensure that the reforms would succeed.

Another aspect of reform is potential competition with secular schools. The madaris could enjoy an advantage vis-a-vis secular schools if they offered quality instruction in secular as well as religious subjects. There is hunger among the people of South Asia for both secular and religious knowledge. Unfortunately, the madaris are neither competent to teach the secular subjects nor can they compete in secular fields. The inability to compete has pushed the molvis into a corner. To preserve their turf and protect their employment, they take a hard position on the division of instruction into deeni and dunawi domains. To coax the mullahs to emerge from their shell, both financial incentives and external pressures may be required.

Technology and the Madrassah

Science and technology have had a checkered history among Muslim people. The scientific method was cultivated by Muslim scholars in Spain and Central Asia in the Middle Ages. But it withered after the Mongol invasions of the 13th century. In succeeding centuries, Muslim scholars, while paying lip service to the need for mastering science and technology, looked with deep suspicion on anything that disturbed their partitioning of the sacred and the profane. The introduction of the printing press into Muslim societies is a case in point. While the printing press was introduced into Europe in the 15th century, it was not until 1728 that it found acceptance in the Ottoman Empire. It was introduced into Mogul India even later. The reason was the determined opposition of the ulema who felt that the Word of God, namely the Qur’an, would be defiled if it touched a wooden or iron press. While the printing press made possible the wide diffusion of books in Europe, the Muslim world limped along with hand written manuscripts. It is not uncommon even to this day to find a mullah who stands up before a large gathering of Muslims and harangues them that science is secular and it fosters unbelief.

Notwithstanding the oppositon of some mullahs, the all-reaching embrace of technology cannot be avoided, not even by the most insular madrassah. Technology transforms societies and cultures and the madrassah cannot escape the winds of change. Many a farsighted ulema now realize that the students in the madaris must study science and technology along with the traditional subjects if they are to face the modern world. In slow measures, even the most orthodox ulema have started to bend in the direction of technological education. At madrassah e lateefiya in Bangalore the students learn to use computers along with memorization of the Qur’an and Hadith. Mobile phones are used by molvis to talk to each other. IT driven technologies have made the teachers and the sheikhs realize the need to upgrade the teaching of science and mathematics. Many a school in Southern India require their students, before they graduate, to acquire the equivalent of a high school diploma. These may not seem like much from a global perspective, but constitute a fundamental and welcome departure from the rigidity that characterized the syllabus in most madaris and seminaries until recent times.

9/11 and American pressures- the Issue of Terrorism

It has been alleged time and again that the nineteen men who carried out the 9/11 attack on the world trade center were products of the madrassah. Based on published reports, the perpetrators, most of whom came from Saudi Arabia and Egypt were more secular than religious. If published literature is any guide, no connection has been proven between the perpetrators and the madaris. Nonetheless, the accusation is repeated often times, and most people in America have come to believe, that the attack was connected with students who attend madaris. Indeed the madrassah has been accused to be the breeding ground for “jehadis” and “terrorists”. If perception is reality, it has hurt the image of the madrassah in the global consciousness. And it will affect fundamentally and profoundly, the further evolution of the madrassah as we go forward into the twenty first century.

There have been several consequences of this xenophobia. Money, which used to flow freely from Saudi Arabia and other Gulf countries has decreased to a trickle. Donations from America and other Western nations have just about stopped. Even small donations are questioned. The allegations against several Islamic charities have fostered a sense of fear among potential donors. The madaris now must fend for themselves and depend on local support.

A second side effect has been increased government surveillance of all madaris. Laws have been passed in the United States that make it legal to visit and search places of congregation, including places of worship. Representatives from the police departments and intelligence departments routinely visit the madaris in India and Pakistan and question the teachers and molvis. In Afghanistan, total chaos reigns and the madrassah operates under the perennial fear of violence. The shadow of government surveillance has increased further the difficulty that the madaris face in raising funds or recruiting students.

A much more disastrous result of 9/11 and the injection of the term “terrorism” into politics is the destruction of educational links that have existed between religious schools and seminaries in different parts of the world. For almost a millennium, the madaris in Southern India radiated their influence far beyond the borders of South Asia. As early as the 12th century, it was the migration of Awliya from the trading communities of Southern India and Gujarat that introduced Islam into the Indonesian and Malaysian Archipelago. Until recently, the madaris in the South attracted students from Sri Lanka, Maldiv Islands, Malaysia and Indonesia. Alumni from the schools of Vanambadi and Salem are scattered all over South-East Asia.

Because of official restrictions following 9/11 and the suspicion that somehow the madrassah is a breeding ground for terrorists, that link has been cut. Now, these students come no more and an age-old connection between India and SE Asia has been broken. The movement of scholars and students and the cross-fertilization of ideas and cultures that it fostered for a thousand years has been scuttled. Student exchanges foster international understanding and are a major element in the liberalization of the madrassah. The scuttling of this process will increase the isolation and alienation of the madrassah from global liberal currents.
Contributed by Prof. Dr. Nazeer Ahmed, PhD

Libraries in the Islamic civilization... Diversity and progress

Libraries in the Islamic civilization... Diversity and progress

Written by Dr. Ragheb Elsergany

Introduction

Several types of libraries have been known in the Islamic civilization, a phenomenon that had never been witnessed in any other civilization. These libraries prevailed in all parts of the Islamic dynasties, particularly in the palaces of the caliphs, schools, Kuttabs,[1] mosques, capitals of Islamic states, and remote villages and areas, a fact that vehemently reflects ingrained love for knowledge by the people of this civilization.

Types of libraries

The types of libraries that were known in the Islamic civilization include:
Academic libraries: the most famous libraries in the Islamic civilization; the most outstanding of which was Baghdad Library (House of Wisdom).
Private libraries:
They were largely spread throughout the Muslim world, such as the libraries of Caliph al-Mustansir; [2] al-Fath ibn Khaqan, "who used to walk and a book hung in his sleeve to look at it";[3] and renowned Ibn al-Amid, the premier in the Buwayhid Dynasty. The famous historian Ibn Miskawayh stated that he had been the librarian of Ibn al-Amid's library. Ibn Miskawayh relates that a thief broke into Ibn al-Amid's house and stole it and the latter was melancholically depressed, thinking his library was stolen with the rest of the stolen objects. Ibn Miskawayh's account of this library reveals that it had many books and was of a great position in its owner's heart. He says: "Premier Ibn al-Amid was very fond of his books. Nothing was close to his heart than them. The books were large in number, including all branches of knowledge and arts. They were put on a hundred bookcases. When he saw me he asked me about them, I said they were untouched. And so he was released and said: 'I bear witness that you are of good manners. As for the other safes, there are others. But this one (bookcase) cannot be redressed.' Eventually I saw his face released. He said: 'Take them tomorrow early to such-and-such place.' And I did, and all of them (the books) were the only objects of his properties that survived."[4] There was also the library of al-Qady (judge) Ibn al-Mutrif, "who collected what others of his time in Andalusia failed to do."[5]
Public libraries: The public libraries were cultural institutions to preserve the cultural heritage and experiences of humanity, to be accessible by the people of all classes, races, ages, professions, and cultures. This type of libraries include: the Library of Cordoba, founded by the Umayyad Caliph al-Hakam al-Mustansir (350 AH / 961 AD) in Cordoba. He has also appointed professional librarians, scribes, and a large number of bookbinders. The library has been the focus of attention of scientists and students in Andalusia, and inspired the Europeans who flocked to it to gain knowledge. It has had also 44 indexes, each of which was 20 papers, stating only the names of books.[6] There was also the library of Banu Ammar in Tripoli, the Levant. In search for books, agents were sent across the Muslim world to bring the masterpieces and add them to the library, where 85 scribes were employed to copy books day and night.
School libraries: Since the Islamic civilization has paid great attention to the establishment of schools for the education of all people, libraries were annexed to these schools, a natural thing for completing this progress and prosperity. In general, schools have been widespread under Islam in the cities of Iraq, Syria, Egypt and others, with libraries being attached to most of them. Nur al-Din Mahmud built a school in Damascus and attached a library to it, and so did Salah al-Din (Saladin) and his Premier al-Qady al-Fadil, who founded a school in Cairo called al-Fadiliyyah where he deposited about 200,000 books, which he had taken from the bookstores of the Ubaidis. Yaqut al-Hamwy stated several schools with large libraries in Marw at the time. These libraries were open to all.[7]
Mosque libraries: This type of libraries is considered the first to emerge in the history of Islam. Libraries emerged in Islam with the foundation of mosques, such as al-Azhar Mosque library and the library of the Grand Mosque of Kairouan.[8]
"Expenditure on libraries, in general, was deducted from the proceeds of their endowments. The state used to assign certain endowments on such libraries. Some of the wealthy people and philanthropists also gave endowments to help spend on them (libraries)."[9]



[1]     Kuttab: an Islamic elementary school for teaching Qur'an and Arabic for children.
[2]     Ibn Kathir: al-Bidayah wa al-Nihayah (The Beginning and the End), 13/186.
[3]     Al-Dhahaby: Tarikh al-Islam (History of Islam), 18/375.
[4]     Ibn Miskawayh: Tajarib al-Umam (Experiences of the Nations), 6/286.
[5]     Al-Dhahaby: Tarikh al-Islam (History of Islam), 28/61.
[6]     Ibn al-Abar: al-Takmilah li-Kitab al-Silah, 1/190.
[7]     Ribhy Mustafa Alian: al-Maktabat fi al-Hadarah al-Arabiyyah al-Islamiyyah (Libraries in the Arab Islamic Civilization), p. 134.
[8]     See: Sa`id Ahmad Hassan: Anwa` al-Maktabat fi al-A`alamyn al-Araby wa al-Islamy (Types of Libraries in the Arab and Muslim Worlds), pp. 18-78, (adapted).
[9]     Muhammad Hussein Mahasneh: Adwa' `ala Tarikh al-`Ulum `inda al-Muslimin (Spotlight on the History of Sciences of Muslims), p. 161.
Attention: open in a new window.

نءی نسل میں کتب بینی کی اہمیت


ھکایات عرب


ملک میں اردو اور فارسی کا سب سے بڑا ذخیرہ








اسلام کی آفاقیت اور عالمگیریت









Imam Bukhari: The founder of Hadith science

Imam Bukhari: The founder of Hadith science
By ABU TARIQ HIJAZI

Imam Bukhari is a name that creates a sense of reverence and respect in every Muslim's heart. He was one of the greatest scholars of Islam and the founder of Hadith science. His prestigious compilation named Jame Al-Sahih is regarded as the second authentic book of Islam after the Holy Qur'an.
It was in the second century Hijrah when most of the Sahaba who had learned Islam from the Holy Prophet (peace be upon him) directly were diminishing one after another. The last of Prophet's companions passed away in 110 A.H. Subsequently a possibility of misquoting the Prophet (peace be upon him) by some people with vested interest was quite apparent. So it was essential to collect and authenticate true Hadiths without sponsorship of any ruling authority, regional or national. It was a gigantic work to collect all the prevailing statements and to classify them into the relevant categories, as authentic, good, poor and false.
This was a great task, which Imam Bukhari, a non-Arab from Khorasan, shouldered. He spent 16 years in searching, collecting and refining the material of Hadith. Not only this, he fixed the most rigid rules to evaluate and authenticate any circulating Hadith. Thus he is known as the Founder of Hadith science. The rest of his life was spent in teaching and propagating the Hadith literature. One of his students, Imam Muslim, rose to the second position in the world in Hadith compilation.
Imam Bukhari was born in Bukhara in 196 A.H. (810 A.D.) now in Uzbekistan). His father died when he was still young. He had lost his sight in infancy but his mother's prayers and invoking blessed him a sharp sight and sharp memory that enabled him to read and write in the moonlight and if he had read or heard something, it would remain in his memory forever.
He memorized the Holy Qur'an at the age of 9. Then began to learn Hadith from scholars of his region. At the age of 18 he traveled to Makkah and stayed there for 16 years collecting Hadiths. He visited Egypt and Syria twice, Basra four times, spent many years in Hijaz and went to Kufa and Baghdad many times. It is said that he learned about 600,000 Hadith from more than 1,000 scholars.
While returning to Bukhara after 16 years he began to compile Jame Al Sahih. He judged 7,275 Hadith from his large collection and arranged them in 93 chapters. Though Imam Bukhari wrote many books, he shot to prominence because of Tarikh Al-Kabeer, Adab Al-Mufrad and Sahih Al-Bukhari. The first one he wrote in full moon nights at the Prophet's Mosque in Madinah. Imam Bukhari had a very sharp memory. He memorized 70,000 Hadiths at an early age and later in his life, this figure reached 300,000. Among those 100,000 Hadiths were Sahih and 200,000 were Hasan, Da`îf, etc.
In 250 A.H. he settled at Neshapur where he met Muslim ibn Al Hujjaj as his disciple who compiled Sahih Al-Muslim which is regarded only second to Bukhari in the Muslim world.
Imam Bukhari's book on Hadith is regarded as the top of Sahah Sitta which are the most authentic six books of Hadith collected during 200-300 AH. These are:
• Sahih Bukhari by Imam Bukhari (D. 256 A.H.),
• Sahih Muslim by Muslim ibn Al Hujjaj (D. 261 A.H.),
• Sunan Al-Sughra by Al-Nasa'i (D. 302 A.H.)
• Sunan Abu Dawood by Abu Dawood (D. 274 A.H.)
• Jami Al-Tirmidhi by Al-Tirmidhi (D. 278 A.H.)
• Sunan ibn Majah by Ibn Majah (D. 273 A.H.)
Hafiz Ahmad bin Adi has described that when Imam Bukhari reached Baghdad, the leading scholars tried to test him and mixed 100 Hadith between the narrators’ chain and the text and gave to 100 persons to ask the authenticity of such Hadiths. Imam Bukhari said he never heard any Hadith like this. Then he repeated the incorrect Hadith as quoted by each questioner and then recited the corrected Hadith for each person separately. The people were astonished on the depth of his knowledge and paid great respect to him.
Imam Bukhari was a rich person but he lived life of a very simple man giving most of his income to the poor. Mohammed Hatim Warraq, one of his disciples said that when Imam was establishing a Sarai (inn) near the city of Bukhara, he was laying bricks with his own hands. When Warraq said to him, leave this job for me, he replied, “On the Day of Judgment this work will be of benefit to me.” Regarding his worship it is said that Imam recited the entire Qur'an daily in Ramadan and recited one third of it in the night prayers.
In 250 A.H., Imam Bukhari moved to Neshapur where he was well received. Imam Muslim Neshapuri said he had never seen such a grand reception given to any scholar or ruler. Imam Bukhari began his lectures, which were attended by thousands. His popularity irritated the local ruler and Imam Bukhari decided to leave Neshapur for Bukhara where again he was received with great enthusiasm. He began his lectures and also established a school for regular teaching. But after some time due to differences with the local ruler he decided to leave his hometown for Samarqand.
But when he was still a few miles away from the city he was prevented from entering it. When he found he had no place to go, he prayed to Almighty Allah saying, “O Allah, the Earth despite its grandeur is becoming narrow for me and is troubling me greatly. So take me back to You.” His prayers were answered and he died at Khartang, a place between Samarqand and Bukhara. It was on the night of Eid Al-Fitr, the first night of Shawwal 256 A.H. He is buried in Muhammad Al-Bukhari mausoleum at Khartang near Samarkand, in Uzbekistan
“Abd Al-Wahid ibn Adam Awaysi states: ‘I saw the Holy Prophet (peace be upon him) in dream standing with a group of Sahaba and asked, 'For whom are you waiting?' He replied, 'For Bukhari.' After a few days I heard the news of Imam Bukhari's death. He had died at the very moment that I saw the Prophet (pbuh) in my dream.”
Sahih Al Bukhari is regarded as the most authentic collection of Hadiths, which covers almost all aspects of human life in providing proper guidance from the Holy Prophet. As for piety, Imam Al-Bukhari never wrote any Hadith in this book without performing two rakah salat of guidance from Allah and when he was sure of its authenticity, only then he wrote it in the book.
Imam Bukhari lived for 62 years only but during his span of life he did a marvelous work, which has been guiding the Ummah for the last 1,200 years. Tens of commentaries have been written on his treatise and hundreds of scholars are teaching Bukhari to thousand of students daily around the world. May Almighty Allah grant him the best reward.

Muhammad Hamidullah: Translator of the Qur’an

Muhammad Hamidullah: Translator of the Qur’an

By ABU TARIQ HIJAZI
Muhammad Hamidullah, the world famed scholar who knew 24 languages and wrote 170 books in 22 languages, lived in France for about 50 years.
His greatest contribution is the translation of the Holy Qur’an into three languages — English, French and German.
He was an authority on Islamic and international law, which he taught at Osmania University in Hyderabad for a decade. He wrote over 1,000 articles in seven leading languages — English, French, German, Arabic, Urdu, Turkish and Persian.
Hamidullah came from a very learned and respectable family of Hyderabad. His ancestors migrated from Arabia few centuries ago. His great grandfather Maulvi Mohammed Ghauth was a well-versed scholar of Islamic sciences and wrote 30 books in Arabic, Persian and Urdu.
His maternal grandfather Qadi Mohammed Sibghatullah was an accomplished scholar who wrote a commentary of the Holy Qu’ran alongside many other books.
His father Mufti Abu Mohammed Khalilullah (died 1943), also a noted scholar of Islamic jurisprudence, was appointed as director of revenue in the government of Nizam Hyderabad. He was the pioneer in instituting the first interest-free banking system in Hyderabad.
Hamidullah was born on Muharram 6, 1326 (Feb. 9, 1908). He was the youngest of his three brothers and five sisters. He was educated in the Holy Qur'an, Hadith and Islamic subjects at home by his elders.
Later he joined Darul Uloom, Nizam College and Jamia Osmania Hyderabad from where he obtained his Bachelor of Arts, Bachelor of Laws and Master of Arts, all in international law. He received his doctorate from Bonn University, Germany and later his Doctor of Letters from Sorbonne University, France.
He also served as visiting professor of Istanbul University in Turkey. Ekmeleddin Ihsanoglu, the current secretary-general of the Organization of Islamic Cooperation and Saleh Tug were among his illustrious students. He also served for some time as lecturer of Arabic and Urdu at Bonn University, Germany.
It is said that hundreds of German and French people embraced Islam at his hand.
In 1946, Hamidullah was appointed as a member of Nizam’s delegation sent to the League of Nations. In 1948 he returned to France and lived there for the rest of his life as a “stateless citizen” of the world.
In 1959, he published his translation of the Holy Qu’ran in French, the first translation by a Muslim scholar in the language. It has undergone into 30 reprints and the last edition has sold over 2 million copies. The other two translations were in English and German.
In his other book “Al Qur’an Fi Kul Lesaan (Holy Quran in Every Language of the World)” published in 1939, he translated the first chapter of the Holy Qur’an (Al Fateha) in 125 languages of the world.
His major work in Arabic was “Al-Wathayeqal Aiyasiyah” published in Cairo in 1941, covering over 300 documents from the period of Prophet Muhammad (peace be upon him) and the four Caliphs.
His book “Mohammed Rasulullah,” the biography of the Holy Prophet (pbuh) in English, was also printed in French under the title “Le Prophet de l’Islam” and both have been reprinted several times. His marvelous book “Muslim Conduct of State” on Islamic statecraft published in 1941 is a unique contribution to political science.
In 1985, the Pakistan government, in recognition of his scholarship and services, awarded him the “Hilal-i-Imtiaz” civilian award and donated 10 million Pakistani rupees in cash.
He declined the title and donated the whole sum to the Islamic Research Academy in Islamabad.
Hamidullah devoted his whole life to scholarship and did not marry.
In 1996, when he was 88 and engaged in his literary jihad alone, he fell ill in Paris. There was no one from his family living near him. The granddaughter of his brother, Saadia Ataullah, took him to Jacksonville in the US state of Florida and took good care of him.
He passed away on Shawwal 13, 1423 H (Dec. 17, 2002).

Monday 27 February 2012

د س سوال اور ایک جواب ابو طارق حجازی

د س  سوال اور ایک  جواب          
  ابو طارق حجازی

١. کیا آپ سے پوچھا گیا تھا کہ آپ ایشیا  افریقہ یوروپ  یا امریکا میں کہاں پیدا ہوں گسے .آپ کے ہونٹ.  ناک. آنکھیں اور رنگ کیسا ہوگا آپ امریکا میں نیگرو ہوں گے یا  افریقہ میں گورے ہونگے.

٢. کیا آپ سے پوچھا گیا کہ آپ کے  ماں باپ کون  ہوں گے.شادی شدہ ہوں گے یا اس کے برعکس آپ کی پرورش ماں کی گود میں ہوگی. یا    ماما کی .

  ٣.  کیا آپ سے پوچھا گیا کہ آپ سیخ ہوں گے ہندو یا عیسائی ہوں گے   یا کسی مسلمان ماڈرن گھرانیےمیں پیدا ہوں گے یا دیندار والدین کی گود پایں گے

 ٤. کیا آپ سے پوچھا گیا . کہ آپ لڑکا بننا پسند کریں گے یا لڑکی. ماں باپ کی پہلی اولاد ہوں گے یا آخری.

   ٥. کیا آپ سے پوچھا گیا.کہ آپ کب   پیدا ہونگے حضرت عیسا  سے پہلے یا بعد میں سنہ ١٩٠٠ میں یا ٢٠٠٠ میں یا اس کے بعد .

٦. کیا آپ سے پوچھا گیا .کہ آپ کتنی عمر پایں  گے ٩ سال یا ٩٠ سال

٧.کیا آپ سے پوچھا گیا  کہ آپ کی شادی کب ہوگی . کہاں ہوگی  ہوگی بھی یا نہیں. بیوی کیسی ملے گی گوری چتی  یا کالی جٹ.  شیریں دہن یا بد مزاج.  خدمت گزار یا فضول خرچ .

٨. کیا آپ سے  پوچھا گیا  کہ آپ کو کتنا رزق ملے گا. ورثہ میں ملیون ریال ملیں گے یا باپ کا  قرض اتارنے کے لئے آپ کو قرض لینا پڑے گا

٩. کیا آپ سے  پوچھا گیا کہ آپ کے  کتنی اولاد ہو گی. کتنی لڑکیاں. کتنے لڑکے. یا سب لڑکیاں. یا سب لڑکے. یا کچھ بھی نہیں .

١٠. کیا آپ سے  پوچھا گیا کہ آپ کو موت کب  آےگی. کہاں آے گی. کس حالت میں آیُے گی. شہادت کی موت ہوگی یا ملامت کی.  آپ کہاں دفن ہوں گے. جس مکان میں آپ کو باقی عمر رہنا ہے وہ کیسا ہو گا جنت  کی کیاری ہوگا. یا  دوزخ کاگڑھا

جی ہاں آپ سے آپ کے بارے میں کچھ نہیں پوچھا گیا .کوئی مشوره نہیں لیا گیا. یہ سارے فیصلے اس ذات نے  کتے  جس کا نام  خالق ہے  وہ قادر مطلق ہے  یہ اس کا کرم ہے کہ اس  نےآپ کی روح کو اپنی مرضی کے مطابق ایک خاص ماحول میں ایک مختصر سی مدت کے لئے اس دنیا میں بھیج دیا نہ آپ   پایدار ہیں.. نہ یہ دنیا پایدار ہے جس طرح ڈرامہ کمپنی والےایک سٹیج تیار کرتے ہیں ڈرامہ کراتے ہیں اپنے اداکاروں کی اداکاری دکھاتے ہیں  پھرڈرامہ کا موسم ختم  ہو جانے پر سٹیج بھی اکھاڑ کر میدان صاف کر دیتے ہیں اسی طرح الله تعالہ قیامت میں یہ میدان صاف کر دیں گے ..
 دنیا کے اس ڈرامہ میں آپ بھی ایک کردار ہیں ..  خواہ آپ  کو وزیر کا  پارٹ  ملا  ہو یا چوکیدار کا... انعام اس پرملے گا کہ آپ نے رول کیسا ادا کیا ..بعید نہیں کہ ڈرامہ کے بعد وزیر صاحب کی پٹائی ہو اور چوکیدار کو اچھی اداکاری پر انعام ملے..
ان تمام   سوالوں کے بعد  جن میں آپ کا کوئی دخل نہیں صرف ایک سوال کا جواب آپ سے پوچھا جائے گا  جس من آپ مختار کل ہیں .. وہ سوال یہ  ہے کہ الله تعالہ فرمایے گا کہ ہم نے جس حال میں بھی تم کو پیدا کیا ..بادشاہ یا فقیر ..مرد یا عورت ..کالا یا گورا ..ہم نے  تم کو  ایک صراط مستقیم دکھایی تھی ..اگر تم اس پر چلے.. حسب  استطاعت  اس  کی طرف بڑھے  تو تم کامیاب ہو اور آخرت میں تمہارے لئے ہمارا  انعام ہے... لیکن اگر تم نے ہماری شہنشاہیت  کا انکار کیا... دوسروں کو خدا بنایا.. صراط مستقیم کو چھوڑ کر گمراہی کے راستوں پر چلے تو تمہارے لئے درد ناک عذاب ہے ... 

کتنی مختصر سی بات ہے اگر ہم اپنے اوپر چاروں طرف  پھیلی  ہوئی  نعمتوںکو دیکھیںاور سوچیں کہ یہ دنیا  یہ چاند سورج.. یہ ہوا یہ  فضا.. یہ ماں باپ.. بہن بھائی.. بیوی بچے..  آسایش و سکون سب ہم کو بغیر کسی محنت اور انتخاب کے اللہ تعالہ نے محض اپنے فضل و کرم سے عطا فرمادئیے..اگر ہم ان نعمتوں کا شمار کرنا چاہیں تو شمار نہیں کر سکتے ..ایک عام آدمی کی صحت ہی ہزار نعمتوں سے زیادہ ہے..ذرا ان کو جا کر دیکھیے  جو اسپتالوں میں پڑے تڑپ رہے ہیں اور چند روزصحت سے گزارنے کو ترس رہے ہیں ..

ان تمام نعمتوں کے بدلے اور آخرت کی لامتناہی زندگی کی کامیابی اور آرام کے لئے ایک طلب ہے.. صرف ایک طلب.. اور اس کا جواب  ہے کہ الله تعالہ تو ہی ہمارا رب ہے ہمیں نیک اعمال کی توفیق عطا فرما...بس کلمہ توحید کے ساتھ نیک اعمال کے جواب پر ہی آخرت کی ساری کامیابی کا دارومدار ہے... الله تعالہ ہم سب کو آخرت کی تیاری کرنے کی توفیق عطا فرمایے آمین...       

خطبات کی روشنی میں اقبال کے افکار کا مختصر جاءزہ

تجدد پسند رجحانات اور جدیدیت کا اسلامی فلسفہ



Sunday 26 February 2012

زوایہ نظر و فِکرکا اختلاف

زوایہ نظر و فِکرکا اختلاف

ایک شخص نے اِرادہ کیا کہ وہ اپنا گھر فروخت کر دے ، کیونکہ اُس گھر میں اُسے بہت سی خامیاں محسوس ہوتی تِھیں ، پس وہ شخص اپنے ایک دوست کے پاس گیا جو کہ کاروباری شخص تھا اور بازار کے انداز و اطوار خوب جانتا تھا ، اُس شخص نے اپنے دوست سے اپنا گھر بیچنے کے بارے میں مدد کرنے کا کہا ، تو اُس کے تاجر دوست نے جو کہ اپنے دوست کے اُس گھر سے بہت اچھی طرح سے واقف تھا ، اپنے دوست کے گھر کے بارے میں ایک اعلان لکھا جس میں اُس گھر کے موقع محل ، اُس کے سائز ، اُس کے ڈیزائین ، اُس کے کمروں ، اُس میں موجود باغیچے ، باغیچے میں موجود تیراکی کے تالاب (Swimming pool)، چھت پر موجود دھوپ سینکنے کے کمرے وغیرہ وغیرہ کے بارے میں لکھا ،
گھر کے مالک نے جب وہ اعلان سُنا تو حیران سا رہ گیا اور اپنے دوست کو کہنے لگا کہ یہ کیا اعلان ہے ؟
اسے ایک دفعہ پھر پڑھو ، اس کے دوست نے پھر سے پڑھا ، گھر کےمالک کی حیرانگی میں اضافہ ہوگا ، اور پھر سے اپنے دوست کو وہ اعلان پڑھنے کا کہا ، اور مزید توجہ سے سننے لگا ، اور پھر کہا ، دوست مجھے تو آج تک احساس ہی نہیں ہوا کہ اللہ تعالیٰ نے مجھے اتنا شاندار گھر دے رکھا ہے اور میں اتنے بہترین گھر میں رہتا ہوں ، بس رہنے دو میرے دوست مجھے اپنا گھر نہیں بیچنا ،
اس کے دوست نے کہا """ اے میرے دوست ہم لوگ اکثر اللہ کی دی ہوئی نعمتوں کی طرف نہیں دیکھتے بلکہ ان چیزوں کے بارے میں سوچتے ہیں جو ہمیں نہیں ملی ہوتیں اور معاذ اللہ ، اللہ کے کاموں میں منفی پہلو تلاش کرتے ہیں ، کہتے ہیں ، اللہ نے گلاب کے نیچے کانٹے اگا رکھے ہیں ، یہ نہیں سوچتے کہ اللہ تعالیٰ نے کانٹوں کے اوپر گلاب اُگا رکھے ہیں """
کیا خوب بات کی اس کے دوست نے ، کہ ہم لوگ اللہ کی دی ہوئی نعمتوں کی طرف توجہ نہیں کرتے ، بلکہ دوسری چیزوں کی طرف دیکھتے ہیں ، جبکہ ہمیں اس کی تعلیم دی گئی کہ ہم اپنے حال کی کمزوری پر افسوس کرنے کی بجائے ، خُود کو نہ ملنے والی نعمتوں پر دُکھی ہونے کی بجائے دوسروں کو نہ ملنے والی نعمتوں اور دوسروں کی مشکلوں پر نظر کریں تاکہ ہمیں اُن نعمتوں کا احساس ہو ، جو ہمیں ہمارے رب نے عطاء فرمائی ہیں اور تا کہ ہم اللہ کا شکر کر سکیں ، ہمارے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وعلی آلہ وسلم نے ہمیں ہمارے نفوس کی تسلی اور اطمینان کے لیے اور ہمیں ہمارے رب کا شکر گذار بننے کا ایک بہترین طریقہ سِکھاتے ہوئے یہی تعلیم دی ہے اور اِرشاد فرمایا ہے ﴿﴿﴿﴿﴿انْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَلاَ تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكُمْ فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ لاَ تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ::: اُس پر نظر کیا کرو جو تُم لوگوں سے نیچے ہیں اور اُن کی طرف نظر مت کیا کرو جو تُم لوگوں سے اُوپر ہیں کہ ایسا کرنا اللہ کی نعمتوں کی تحقیر کرنے سے بچنے میں مددگار ہےسنن الترمذی /حدیث 2703/کتاب صفۃ القیامۃ/باب58،سنن ابن ماجہ/حدیث4281 /کتاب الزُھد/باب9، صحیح مُسلم /حدیث7619 /کتاب الزُھد والرقائق/ پہلاباب۔
کیا ہمیں اپنے رسول کریم صلی اللہ علیہ وعلی آلہ وسلم کی تعلیمات سے رُو گردانی کر کے کہیں کوئی حقیقی سکون مل سکتا ہے ؟؟؟
ہر گِز نہیں ،
تو پھر ہم اُن راہوں کو کیوں نہیں اپناتے جو عرش کے اُوپر سے ہمارے اکیلے لا شریک خالق و مالک نے ہمارے لیے مہیا کی ہیں ،
ہم کیوں گُلاب کے نیچے کانٹوں کو دیکھ دیکھ کر پریشان ہوتے ہیں اور معاذ اللہ اللہ کی تخلیق میں کسی کمی یا نقص یا بے ترتیبی کا احساس پالتے ہیں ،
ہم کیوں کانٹوں کے اوپر گُلاب نہیں دیکھتے اور اللہ کی تخلیق کی عظمت ، بہترین ترتیب اور اعلیٰ بے عیب حِکمت پر واقعتا اِیمان نہیں رکھتے کہ کانٹوں سے پہلے گُلاب دیکھ لینا ، کانٹوں کی چھبن کا احساس کم کر کے کانٹوں ، گُلاب ، کانٹوں اور ساری ہی مخلوق کے واحد و لا شریک خالق اللہ سُبحانہ ُ و تعالیٰ کا شکر گذار بننے میں مددگار ہوتا ہے ، باذن اللہ ، و السلام علیکم۔

انسانی تہذیب




page2

کچی مٹی کی سب سے بڑی مسجد


مغرب اور اسلام ۔ کیرن +رم اسٹرانک کی نظر میں


فن دانشوری اور مسلم دانشور


لداخ ، ایک ممتاز مورخ عبدالغنی شیخ


Saturday 25 February 2012

۱۸۵۷ء اور سرسید

محمد ضیاء الدین نیر
۱۸۵۷ء اور سرسید

۱۸۵۷ء کے ہنگامہ کے وقت سرسید بجنور کے سب جج تھے ۔ جہاں انہوں نے کئی انگریز مردوں اور عورتوں کی جانیں بچائیں ۔ بجنور کے ہندوؤں اور مسلمانوں کی درخواست پر ہنگامے کے وقت انگریزوں نے انہیں ضلع کا حاکم مقرر کیا ۔ مگر وہ ابھی انتظامی مسائل کو سلجھانے بھی نہ پائے تھے کہ ہنگامہ کا ریلا آگیا۔ جس میں خود ان کی جان خطرے میں پڑی گئی۔ بڑی مشکل سے بدن کے کپڑوں سے میرٹھ پہنچے اور بیمار ہوگئے ۔ خاندان دہلی میں تھا۔ خاندان کے بیشتر افراد تو مارے گئے اور بہت سے دلی سے نکل گئے ۔ سرسید کی والدہ اور خالہ اپنے ایک قدیم ملازم کے گھر میں پناہ گزیں تھیں ۔ سرسید بڑی مشکل سے انہیں میرٹھ لے آئے ۔ مگر والدہ صدموں کی تاب نہ لاسکیں اور میرٹھ اور مسلمانوں کی تباہی نے سرسید کو اس قدر غمزدہ اور بد دل کر دیا کہ وہ ہندوستان کوہمیشہ کے لیئے چھوڑ دیتے اور ہجرت کے منصوبہ بناتے مگر پھر خیال آیا کہ اہل وطن کا ایسی حالت میں ساتھ نہ دینا خود غرضی ہوگی۔ بجنور میں سرسید نے انگریزوں کی جان بچانے کے سلسلہ میں جو نمایاں کام انجام دیا تھا اس کے صلہ میں حکومت نے تعلقہ جہاں آباد جس کی آمدنی تقریباً ایک لاکھ ماہانہ تھی انہیں بطور جاگیر دینا چاہا مگر سرسید نے یہ انعام قبول کرنے سے انکار کر دیا۔ انگریزی حکومت نے انہیں ترقی دے کر مراد آباد کا صدر الصدور مقرر کیا ۔
ایک عرصہ تک انگریزی حکومت کی ملازمت نے سرسید کو انگریز حکام کے مزاج اور رجحان سے بخوبی واقف کر دیا تھا۔ اصل و طن اور بالخصوص مسلمان کے جذبات اور خیالات کا بھی پورا علم تھا اور وہ ہر وقت اس فکر میں رہتے تھے کہ دونوں فریقوں کی ذہنیتوں کے اس فرق کو مٹائیں تاکہ مسلمانوں کے لیے عزت اور امن کی زندگی ممکن ہوسکے ۔ غرض ملک کے حالات کا پوری سنجیدگی اور ٹھنڈے دماغ سے جائزہ لینے کے بعد انہوں نے اپنی راہ متعین کر لی۔
سرسید کی تصنیف ’’اسباب بغاوت ہند‘‘ کو بجا طور پر ان کا پہلا عظیم کارنامہ کہا جاسکتا ہے ۔ اس کتاب میں سرسید نے نہایت مدلل ، معقول اور غیر جذباتی انداز میں انگریز حکمرانوں کی غلط پالیسیوں کا تجربہ پیش کیا ۔ صاف صاف بتلایا کہ انگریزوں نے ہندوستانیوں اور خصوصاً مسلمانوں کے جذبات اور احساسات کو سمجھنے میں کہاں کہاں غلطیاں کیں اور ایسے قانون بنائے جو ان کے لیے کسی طرح قابل قبول نہ تھے ۔ حاکموں نے اپنے مسلم ماتحتوں اور محکوموں کے ساتھ کیسا غیر ہمدردانہ اور غیر انسانی رویہ اختیار کیا اورناقابل تردید دلیلوں سے ثابت کر دیا کہ مسلمانوں کو حکومت کا باغی سمجھنا انگریزوں کی کھلی نٍا انصافی اور غلط فیصلے کانتیجہ ہے ۔
آج کے دور میں حکومت پر تنقید کرنا اور حکمرانوں کی غلطیاں گنانا بہت آسان بات ہے ۔ مگر اس زمانہ میں یہ کام اپنی موت کو دعوت دینے کے مترادف تھا۔ سرسید نے عواقب اور نتائج کی پرواہ کئے بغیر یہ کام کر دکھایا۔ صرف ان کا خلوص اور صداقت پسندی تھی جو انہوں نے جوکھم مول لیا۔ سرسید سچے دل سے چاہتے تھے کہ انگریز حکام صداقت کے آئینہ میں اپنا چہرہ دیکھیں اس کتاب کی تصنیف سے ان کا مقصد کوئی ہنگامہ آرائی نہیں تھا۔ اسی لیئے انہوں نے اس کتاب کی عام اشاعت نہ کی اور اس کی چند جلدیں چھپواکر صرف ہندوستان اور انگلستان کے اعلیٰ انگریز عہدیداروں میں تقسیم کیں ۔ اس کتاب کا ردعمل مختلف لوگوں پر مختلف رہا۔ انگلستان کے انگریز جو ہندوستان کے حالات سے بالکل ہی بے بہرہ تھے اس پر بڑے چراغ پا ہوئے ۔ چنانچہ برطانوی وزیر خارجہ مسٹر سیل بیڈن نے اسے ایک بہت ہی باغیانہ تصنیف قرار دیتے ہوئے حکومت سے سفارش کی کہ مصف کو سخت سزادی جائے ۔ مگر ہندوستان اور انگلستان کے انصاف پسند انگریزوں نے سرسید کی دلیلوں کو تسلیم کیا اور اس حقیقت سے کوئی انکار نہیں کرسکتا کہ ہندوستان مسلمانوں کے بارے میں انگریز حکام کے رویہ میں جو تبدیلیاں ہوئیں ان کی وجہ سے سرسید کی یہ تصنیف تھی۔
سرسید نے اپنی آنکھوں سے اس تباہی کا مشاہدہ کیا تھا۔ ۱۸۵۷ء کے انقلاب کے بعد مسلمانوں پر آئی۔ مصیبتوں کے پہاڑ تھے کہ ان کے سروں پر ٹوٹ پڑے تھے ۔ انگریز مسلمانوں کو ہی اصلی مجرم تصور کرتا تھا۔ انہیں سے اس نے حکومت چھینی تھی۔ انگریزوں میں مسلمانوں کے مذہبی تعصب کی بھی شہرت تھی پھر ۱۸۵۷ء کے ڈرامہ میں بہادر شاہ کی مرکزی حیثیت نے انگریزی کے اس خیال کو اور بھی تقویت بخشی تھی کہ مسلمان اپنا کھویا ہوا اقتدار دوبارہ حاصل کرنے پر تلے ہوئے ہیں ۔ مسلمانوں کو کچلنا انگریزی حکمت عملی کا لازمی جز بن گیا۔ سرسید کو یہ فکر دامن گیر ہوئی کہ کس طرح انگریز کے اس خیال اور رویہ کو بدلنے کی سعی کرنی چاہئے ۔ ان کا خیال تھا کہ اگرصحیح صحیح واقعات حکومت کے سامنے رکھ دیئے جائیں اور ان اسباب کی طرف حکومت کو توجہ دلائی جائے جن سے ۱۸۵۷ء کے واقعات رونما ہوئے تو یہ ایک بڑی قومی خدمت ہوگی مگر یہ کام آسان نہ تھا۔ حالیؔ کے الفاظ میں ’’زمانہ نہایت نازک تھا ۔ خیالات ظاہر کرنے کی آزادی مطلق نہ تھی۔ مارشل لاء کا دور دورہ تھا اور حاکموں کی زبان ہی قانون تھی۔‘‘ مگر سرسید ایک باہمت انسان تھے ۔ انہوں نے خطرات کی پرواہ نہ کی۔
سرسید کے خیال کے مطابق ان واقعات کا بنیادی سبب یہ تھا کہ حکومت رعایا کے حال سے واقف نہ تھی۔ نہ اسے ان کے احساسات کا پتہ تھا اور نہ ان کی تکالیف کا علم ۔ حکومت کے مشوروں میں کوئی ہندوستانی شریک نہ کیا جاتا تھا۔ پھر حکومت نے بعض ایسی غلطیاں کیں جن کا خمیازہ مسلمانوں کو بھگتنا پڑا۔ اس میں سرسید نے فوج کی بدانتظامی اور بے اہتمامی کا خاص طور پر ذکرکیا ہے ۔ عیسائی مبلغوں نے جس جوش و خروش سے اپنا کام ہندوستان میں جاری کیا اس نے بہت بددلی پیدا کی۔ حکومت نے ان کی مدد اپنا فرض سمجھا اور مبلغوں نے حکومت کی مشنری کو اپنے خیالات کی ترویج کے لیے استعمال کیا ۔ ممکن نہ تھا کہ اس سے بے اطمینانی اور بے چینی نہ پھیلے ۔ سرسید نے انگریزوں کی سختی اور ملازمتوں میں مسلمانوں کے تناسب کی کمی پر خصوصیت سے روشنی ڈالی ہے ۔ معاشی حالات کا بھی تفصیل سے ذکر کیا ہے ۔ زمینداریوں کے نیلام اور بندوبست نے بے چینی پھیلانے میں مدد دی۔ سرسید نے ہندوستانیوں کی توہین ، حکام کی سخت مزاجی اور بدزبانی اور حاکم و محکوم میں محبت کے فقدان کا ذکر کرتے ہیں اور شکایت کرتے ہیں کہ باوجود ایک سوسالہ تعلق کے انگریزوں اورہندوستان کے باشندوں میں کوئی رابطہ پیدا نہ ہوسکا۔ جو سلوک میرٹھ میں سپاہیوں کے ساتھ روا رکھاگیا اس پر بھی سرسید نے نکتہ چینی کی۔ ان کے خیال میں میرٹھ میں ضرورت سے زیادہ سختی اور اس سے دوسرے سپاہیوں میں بدگمانی پھیلنے اور نازک حالات پیداہونے پر سیر حاصل بحث کی ہے ۔ اور مسلمانوں کی طرف سے انگریزوں کے دلوں میں جو خیال بیٹھ چکا تھا اس کی تردید کی ہے ۔ انہوں نے انگریزوں کو اس بات کی دعوت دی کہ بجائے اس تشدد کی پالیسی کے جو انہوں نے اختیار کر رکھی تھی وہ بے چینی کے اسباب کو دور کریں ۔ اس میں ان بھی بھلا ہوگٍا اور ہندوستان کا بھی۔ انگریزوں نے اس رسالہ سے بہت کچھ سیکھا اور قانون ساز کونسل میں جس کی تشکیل اس کے شائع ہونے کے کچھ ہی دن بعد ہوئی ہندوستانیوں کو پہلی مرتبہ شامل ہونے کا موقع دیا گیا۔ ۱۸۵۷ء کے بعد سرسید اس نتیجہ پر پہنچے کہ مسلمان جن خطرات اور خدشات سے دوچار ہیں وہ بہ تفصیل ذیل ہیں ۔
۱۔ اقتصادی زبوں حالی۔ ۲۔ تعلیمی درماندگی۔ ۳۔ بے یقینی ولادینی ۔ ۴۔ مایوسی۔ ۵۔ غیر قوموں کے مقابلہ میں احساس کمتری کا تصور ۔ ۶۔ اکثر و بیشتر عورتوں کی جہالت اور اس کے پیدا شدہ نتائج۔ ۷۔ خود فراموشی ۔ زندگی کے حقائق سے فرار کرنے کی عادت اور اپنی عظمت کے تصور کا فقدان۔
سرسید نے جب بہ نظر غائر ان کوائف کا مطالعہ کیا تو انہیں معلوم ہوا کہ بنیادی چیز تعلیمی زبوں حالی اور ثقافتی پستی ہے ۔ یہ نہیں کہ وہ تعلیم مغرب کے خواہ مخواہ گرویدہ و شیدا تھے ۔ حقیقت یہ ہے کہ وہ مغربی تعلیم سے مسلح ہوکر مغربی تہذیب کے بڑھتے ہوئے سیلاب کو اسی ثقافت کے مخصوص ہتھیاروں سے کام لے کر روک دینا چاہتے تھے ۔ چنانچہ سرسید نے تعلیمی زبوں حالی کو تمام خرابیوں کی جڑ تصور کرکے اس مسئلہ کو بنیادی اہمیت دی اور علیگڑھ کالج کی بنیاد ڈالی اور تمام عمر اسی کی ترقی کے لیے لگے رہے اور اس کے عمدہ نتائج انہوں نے خود اپنی زندگی میں دیکھے ۔

جنگِ آزادیٔ ہند ۱۸۵۷ء کے متعلق ایک اہم دستاویز

ہارون خان شروانی
جنگِ آزادیٔ ہند ۱۸۵۷ء کے متعلق ایک اہم دستاویز



حقیقت یہ ہے کہ اس جنگ کی تاریخ پر انگریزی حکومت نے کچھ ایسا پردہ ڈالا کہ اس کی صورت مسخ ہوکر رہ گئی، اور جو سختیاں اور مظالم اس زمانے کے حکام نے نہتے ہندوستانیوں پر کئے ان کی وجہ سے وہ کچھ ایسے مرعوب ہوکر رہ گئے کہ ان کے خلاف آواز بلند کرنا تو کیا ان کا ذکر کرنابھی ناممکن ہوگیا۔ یہ مرعوبیت فطری تھی۔ اتر بھارت کا کون سا ایسا شہر یا قصبہ ہوگا۔ جہاں جگہ جگہ نیم اور پیپل کے درختوں پر پھانسیاں نہ لٹکا دی گئی ہوں اور جہاں محض شبہ پر یاجھوٹے سچے لزام پر لوگوں کو موت کے گھاٹ نہ اتارا گیا ہو۔ بعض قصبوں میں تو اس وقت تک وہ درخت دکھائے جاتے ہیں جہاں لوگوں کو پھانسیاں دی گئی تھیں ۔ دہلی میں وہ خونی دروازہ جواب تک اسی نام سے موسوم ہے آج بھی اس سانحے کی یاد تازہ کرتا ہے ۔ جب ہوڈسن نے تیموری سلطنت کے ولی عہد مرزا مغل بیگ اور اور ان کے دو بھائیوں کو محض شبہ پر یکے بعد دیگرے گولی کا نشانہ بنایا اور ان کے کٹے ہوئے سروں کو ایک خوان میں خوان پوش سے ڈھک کر اکبر اور عالمگیر کے جانشین بوڑھے ، بہادر شاہ ، کے سامنے بطور تحفہ بھجوایا، اور چند روز بعد حکومت نے خود اس پیر مرد کو رنگون جلاوطن کر دیا جہاں وہ نہایت غربت اور افلاس کی حالت میں وفات پاگئے ۔

یہ وہ فضا تھی جو نام نہاد غدر کے بعد پورے ملک پر چھائی ہوئی تھی ۔ ملک کے ایسے صوبوں اور ریاستوں میں جہاں کی فوج نے بغاوت نہیں کی تھی۔ جیسے جنوبی ہند، وہاں بھی سرکشی اور بغاوت نہیں کی تھی۔ جیسے جنوبی ہند، وہاں بھی سرکشی اور بغاوت کے آثار نہایت تندہی اور توانائی کے ساتھ پیدا ہوگئے تھے ۔ ایک سماج، ایک معاشرہ ، ختم ہورہا تھا تو دوسرا اپنے لیے توپ وتفنگ کے زور سے جگہ پیدا کر رہا تھا اور موجودہ سماج ہر جگہ اس کا مقابلہ کر رہا تھا۔ بہت سے ایسے باثروت لوگ تھے جنہوں نے بغاوت فرو ہونے کے بعد ایک غیر قوم کے ماتحت رہنا پسند نہیں کیا اور اپنے گھروں کو خیر باد کہہ گئے ۔ انگریزوں نے ہندوستان کی حکومت تیموری خاندان کے ایک فرمانروا سے چھینی تھی جس کے باؤٹے کے نیچے کیا ہندو کیا مسلمان سب جمع ہوگئے تھے ۔ مگر اس کا مذہب اسلام تھا، اور انگریزوں کے دماغوں میں مسلمانوں کے خلاف خاص طور پر کچھ ایسا زہر بھر گیا تھا ہ ہر کلمہ گو کہ مشتبہ نظروں سے دیکھا جاتا تھا اور ذراسی بات اس کی گردن میں پھانسی کا پھندا ڈال دیا جاتا تھا۔ ایسی مثالیں ملتی ہیں کہ کسی عیسائی کو نصاریٰ کہنے پر یا کسی کے یہاں سے کوئی بندوق یا تفنگچہ نکلنے پر پھانسی کی سزا ملی ہو۔
علی گڑھ تحریک کے بانی سید احمد خان نے اسی فضا میں رسالۂ اسباب بغاوت ہند، لکھا ۔ ملک پر انگریزوں کا دوبارہ تسلط ہوگیا تھا اور وہ دل کھول کر ہر کس و ناکس سے پچھلے واقعات کا بدلہ لے رہے تھے ۔ ان کے خلاف یا ان کی کسی پالیسی کی تنقید میں ایک لفظ بھی منہ سے یا قلم سے نکالنا خطرے سے خالی نہیں تھا۔ جب سید احمد خان نے یہ کتاب اپنے دوستوں کو دکھائی تو ان میں سے بعض نے ( جن میں سے ایک رام چند منصف مرادآباد بھی تھے ) ان سے کہا کہ تم آگ سے کھیل رہے ہو اور مناسب ہے کہ اسے چھپوانے کے خیال سے باز آؤ۔ مگر سید نے ایک نہ مان۔ اور اس کا ایک نسخہ لارڈ کیننگ گورنر جنرل ہند کو اور ایک نسخہ پارلیمنٹ کے ممبروں کے پاس ب ھ یج دیا۔ گو اس کی اشاعت محض خانگی تھی اور انگریزی میں اس کا ترجمہ ۱۸۷۳ء سے پہلے نہیں کیا گیا۔ تاہم سرکاری حلقوں میں اس کی بڑی شہرت ہوئی اور وائسرائے کی کونسل کے ممبر سرسیل بیڈن (Sir Cecil Beadon )نے کونسل میں ایک زبردست تقریر کی جس میں انہوں نے کہا کہ سید سے اس کتاب کے متعلق حکومت باضابطہ باز پرس کرے اور اگر انہیں خاطی قراردیا جائے تو انہیں کیفر کردار کو پہنچایاجائے ۔ حقیقت یہ ہے کہ اگر خود وائسرائے نے سید احمد خان کو حق پسندی کی تائید نہ کی ہوتی تو ممکن ہے کہ سید احمد خان سخت سے سخت سزا کے مستوجب قرار دیئے جاتے ۔
رسالۂ ’’ اسباب بغاوت ہند‘‘ کیا ہے ۔،برطانوی حکومت کی پالیسی پر ایک عام تبصرہ اور نکتہ چینی۔ اس میں ان الزاموں کا ضرور بطور خاص جواب دیاگیا ہے جو انگلستان کے اخبار اور انگریزی پبلک ہندی مسلمانوں پر لگارہی تھی۔ لیکن جو جذبہ پورے رسالے میں کار فرما ہے وہ یہ ہے کہ تاوقتیکہ کوئی ایسا طریقہ نہ نکلے کہ ہندوستانیوں کے حقیقی خیالات و جذبات سرکار کے کانوں تک پہنچیں اس وقت تک ملک کے سوچنے سمجھنے والے طبقے میں لازماً بے چینی پیدا ہوگی اور اس کی آگ ضرور بھڑک اٹھے گی۔
اس وقت تک ۱۸۵۷ء کی عظیم الشان اور ہمہ گیر تحریک کے لیے غدر کا نام اختراع نہیں کیا گیا تھا بلکہ جو لوگ اس بھونچال میں ہوکر گزرے تھے وہ اسے سرکشی یا بغاوت ہی کہتے تھے ۔ وہ زمانہ نہیں آیا تھا کہ اس تحریک کو محض چند فوجیوں کے غدر پر محمول کیا جائے ۔ سید احمد خاں پہلے تو یہ دریافت کرتے ہیں کہ سرکشی یا بغاوت کیا ہے اور پھر خود ہی جواب دیتے ہیں کہ اس سے مراد گورنمنٹ کا مقابلہ کرنا یا مخالفوں کے شریک ہونا، یا مخالفانہ ادارے سے حم نہ ماننا اور نہ بجالانا یا نڈر ہوکر حکومت کے حقوق اور حدود کو توڑنا اس کے بعد وہ سرکشی کی شکل بتاتے ہوئے کہتے ہیں کہ ’’عام سرکشی کا باعث کوئی ایسی عام بات ہوسکتی ہے کہ جو سب کی طبیعتوں کے مخالف ہو یا متعدد باتیں ہوں یا کسی نے کسی گروہ کی طبیعت کو پھیر دیا ہو اور پھر رفتہ رفتہ سرکشی عام ہوگئی ہو۔‘‘
جن واقعات کی ۱۰/ مئی ۱۸۵۷ ء سے ابتداء ہوئی ان کے اسباب کا تجزیہ کرتے ہوئے لکھتے ہیں کہ ’’بلاشبہ (انگریزی) پارلیمنٹ میں ہندوستانی کی مداخلت غیر ممکن اور بے فائدہ محض تھی۔ مگر لیجسلیٹیو کونسل میں مداخلت نہ رکھنے کی کوئی وجہ نہ تھی۔ یہی ایک بات ہے جو جڑ ہے تمام ہندوستان کے فساد کی اور جتنی باتیں جمع ہوتی گئیں وہ سب اس کی شاخیں ہیں ۔ وہ اپنے مخصوص انداز میں ۱۸۵۸ء کی رائج الوقت زبان میں لکھتے ہیں کہ ’’واسطے اسلوبی اور خوبی اور پائیداری گورنمنٹ کے مداخلت رعایا کی ملک میں واجبات سے ہے ۔ علی الخصوص ہماری حکومت کو جو غیر ملک کی رہنے والی تھی اور مذہب اور رواج اور راہ ورسم اس ملک سے متخلف تھے ۔ ‘‘
آج کے زمانے مں جب سیاسیات کا علم نہایت تیزی سے ہمارے ملک میں پھیل رہا ہے اور اعلیٰ و ادنیٰ نسب دو عظیم الشان انتخابوں سے دوچار ہوچکے ہیں اور جب خود ہماری سرکار کی پالیسی یہ ہے کہ مل ک کی بہبود عام رائے کی مطابقت ہی میں مضمر ہے ، ہمیں ان خیالات سے کچھ زیادہ اچنبھال نہیں ہوتا۔ مگرہم اپنے آپ کو ۱۸۷۵ء کی فضاء میں لے جائیں اور سوچیں کہ یہ اور اس طرح کی بیسیوں باتیں ایک ایسے سرکاری ملازم کے قلم سے نکلی ہیں جو انگریزی زان سے بالکل نابلد ہے اور جس کے ہم مذہبوں سے اس زمانے کی بدیشی حکومت انتہا سے زیادہ بدظن ہے تو ہمیں اس چالیس سالہ ادھیڑ شخص کی فراست اور دواندیشی کا اندازہ ہوگا۔ سید احمد خان نے حکومت کی گویا دکھتی رگ پکڑ لی تھی اور اس ملک میں پہلی مرتبہ یہ اصول پیش کیا تھا کہ اگر ملک پر حکومت کرنا ہے تو سرکار کو لازم ہے کہ رعایا کے قائم مقاموں کو حکومتی کونسل میں جگہ دے ۔ یہ محض اتفاقی واقعہ نہیں کہ رعایا کے قائم مقاموں کو حکومتی کونسل میں جگہ دے ۔ یہ محض اتفاقی واقعہ نہیں کہ اس رسالے کے چھپنے سے صرف تین سال کے اندر برطانوی پارلیمنٹ نے ۱۸۶۱ء کا انڈین کونسلز ایکٹ منظور کیا جس کے ذریعہ سے گویا حکومتی مندر کا دروازہ سیاسی اچھوتوں کے لیے کھل گیا۔ محض تین چار غیر سرکاری ہندوستانیوں کی وائسرائے کی کونسل میں نامزدگی ہمیں مضحکہ خیز معلوم ہوتی ہے ۔ مگر یہ تبدیلی آئندہ کے عظیم الشان انقلاب کی حامل تھی۔ سید احمدخان ہندوستانیوں کو انگریزی اعلیٰ حکام کے دوش بدوش دیکھنے سے بہت مسرور ہوتے ہیں اور وکٹوریہ اسکول غازی پور کے افتتاحی جلسے کے موقع پر اس زمانے کے اعتبار سے یہ عجیب وغریب بات کہہ جاتے ہیں :
’’چند ہندوستانیوں کالیجسلیٹیو کونسل میں داخل ہونا ہندوستانیوں کی ترقی کا فروغ ہے ۔ میری اس پیشین گوئی کو یادر رکھو کہ وہ دن دور نہیں کہ ہر ضلع میں سے ایک شخص کا کونسل میں داخل ہونا ضروری ہوگا۔ وہ دن آوے گا کہ تم خود قانون بناؤ گے اور خود ہی اس پر عمل کرو گے ۔ ۔ ۔ صرف ایک چیز چاہئے ، یعنی تربیت و لیاقت۔ پس تم دیکھو گے کہ ہندوستانیوں کو علوم و فنون اور تربیت اور لیاقت کی کس قدر ضرورت ہے ۔‘‘
ہرشخص جس نے ہندوستان کی آزادی کی تاریخ سرسری طور پر بھی دیکھی ہے وہ اس سے واقف ہوگا کہ انڈین نیشنل کانگریس کے بانیوں میں ایلن آکٹے وین ہوم (Allan Octavian Hunme) کاکتنا اونچا رتبہ ہے بلکہ بہت سوں کا تو یہ خیال ہے کہ وہ اس کے گویا بانی مبانی تھے ۔ ہیوم نے صاحبزادہ آفتاب احمد خان سے (جو کئی سال بعد وزیر ہند کی کونسل کے ممبر ہوئے ) ۱۸۸۷ء میں کہا تھا کہ سب سے پہلی چیز جس نے نیشنل کانگریس کی قسم کی تحریک کے جاری کرنے کا خیال میرے دل میں پیدا کیا وہ سرسید کی کتاب ’’اسباب بغاوت ہند‘‘ تھی ہم میں سے بہت سے ایسے ہوں گے جنھوں نے اس رسالے کا نام بھی بڑی مشکل سے سناہوگا اور بہت سے ایسے بھی ہوں گے جنہوں نے سید کی تعلیمات کو مسخ شدہ صورت میں دیکھا ہوگا۔ مگر ان کا رسالہ ’’اسبابِ بغاوت ہند‘‘ اس اعتبار سے خاص توجہ اور فکر کا محتاج ہے کہ وہ ایک نہایت خطرناک ماحول میں لکھا گیا اور اس میں بعض اس قسم کے خیالات کٍا اظہار کیا گیا ہے جو اس زمانے کے بہت سے ہندوستانیوں کی سوجھ بوجھ سے بالاتر تھے گورسالے کا حجم صرف ستر صفحے کا ہے ۔ لیکن اس کا اثر نہ صرف حکومت ہند پر بلکہ عام رائے پر بھی پڑا۔ اگر یہ کہاجائے کہ اس کی وجہ سے ہندوستان کی تاریخ کا ایک ورق پلٹ گیا تو مبالغہ آمیزی نہ ہوگی اور ہندوستان کی آزادی کی تاریخ میں اس رسالہ اور اس مصنف سید احمد خان کا جو مقام ہے اسے کسی طرح سے نظر انداز نہیں کیا جاسکتا۔
٭٭٭